Substituir o detergente da roupa e da louça por uma opção natural e caseira. Já partilhei convosco a minha experiência com as sementes de saponária.
It has been a habit to share with you the goals that I intend to achieve. Sometimes it happens more explicitly, sometimes less so. Today I tell you about my second objective.
Replace laundry detergent with a natural, home-made option.
Inicialmente quando comecei com este objectivo, acabei com os detergentes com químicos e comprei detergentes de marcas ecológicas que se vendem nos super e hipermercados, no entanto, não contente com esta opção, por ainda serem compostos por alguns produtos químicos prejudiciais à nossa saúde, a meu ver desnecessário, e com embalagens como os outros detergentes ditos clássicos, tenho andado em testes até chegar ao meu ideal.
Initially when I started with this objective, I ended up with chemical detergents and bought ecological brand detergents that are sold in super and hypermarkets, however, not content with this option, because they are still composed of some chemicals harmful to our health, my view unnecessary, and with packaging like the other so-called classic detergents, I have been testing until I reach my ideal.
Como já partilhei convosco noutras publicações, actualmente uso as sementes de Saponária para lavar a minha roupa, para roupas brancas utilizo casca de limão e bicarbonato de sódio.
Quando utilizava os detergentes das marcas ecológicas, como amaciador usava vinagre de maçã (colocava na gaveta da máquina, no local do amaciador) e a roupa lavada saía da máquina com um cheirinho super agradável ainda mais acentuado do detergente.
Por isso, para quem ainda usa detergentes de marcas ecológicas ou os tradicionais, eu aconselho vivamente a experimentar o vinagre de maçã como amaciador. RESULTA 😁
As I have already shared with you in other publications, I currently use the seeds of Saponaria to wash my clothes, for white clothes I use lemon peel and baking soda.
When I used eco-friendly detergents, I used apple cider vinegar as a softener (put it in the machine drawer at the softener site) and the washed laundry came out of the machine with an even nicer smelling of the detergent.
So for those who still use organic or traditional brand detergents, I strongly advise trying the apple cider vinegar as a softener. IT WORKS 😁
Ao fim de algumas lavagens com as sementes de saponária... as sementes não são muito eficazes em nódoas e em têxteis de uso da cozinha que acabam por estarem em contacto com muita gordura. E vou ser sincera convosco, eu sinto falta do cheirinho a roupa lavada. Apesar do detergente que uso habitualmente não ter um cheiro tão acentuado como os detergentes comerciais e cheios de químicos. Actualmente tive que abandonar o uso das sementes, infelizmente, optando por outra alternativa para a limpeza da roupa, à máquina.
At the end of a few washes with the saponaria seeds ... the seeds are not very effective in stains and in kitchen textiles that end up being in contact with a lot of fat. And I'll be honest with you, I miss the smell of washed clothes. Although the detergent I use usually does not smell as sharp as commercial, chemical-filled detergents. At the moment I had to abandon the use of the seeds, unfortunately, opting for another alternative for the cleaning of the clothes, to the machine.
Assim sendo, para que prejudique o menos possível o ambiente, tive que optar pela compra a granel dos detergentes. Só assim, pelo menos para já, assim espero, o meu impacto no ambiente será menor, garantindo a eficácia das lavagens e reutilizando as embalagens de detergentes que não me desfiz.
Therefore, in order to make the environment less harmful, I had to opt for the bulk purchase of the detergents. Only then, at least for now, I hope, my impact on the environment will be less, ensuring the effectiveness of the washes and reusing the packaging of detergents that I did not discard.
No Porto, até ao momento e que tenha conhecimento existem duas lojas que vendem detergentes a granel.
In Porto, so far and that has knowledge there are two stores that sell detergents in bulk.
Uma encontra-se na rua Damião de Góis, Bio Origens. E na rua Formosa, Vegana by Tentugal.
One is in Damião de Góis street, Bio Origens. And another on Rua Formosa, Vegana by Tentugal.
Foi esta última que visitei este sábado. Estava a precisar urgentemente de detergente para a roupa e aproveitei e trouxe detergente líquido para máquina da louça também (ver fotos abaixo). Como podem verificar, reutilizei um dos recipientes que não é de loiça, para trazer o detergente. Não trouxe muito, porque ainda tenho detergente em pastilhas ecológicas em casa.
It was the last one I visited this Saturday. I was in desperate need of laundry detergent and I took the liquid dishwasher detergent too (see photos below). As you can see, I reused one of the non-dishware containers to bring in the detergent. It did not bring much, because I still have detergent in ecological tablets at home.
2L de detergente da roupa ficou por 6€
1/2 L de detergente líquido para a máquina da loiça ficou por 1,10€
2L of laundry detergent stood for 6 €
1/2 L of liquid detergent for the dishwasher stood for € 1.10
Espero que um dia encontre a alternativa mais ecológica e mais eficaz na limpeza.
I hope one day find the most environmentally friendly and most effective cleaning option.
Sem comentários:
Enviar um comentário